EDICIÓN DE LA GUÍA DE LA TARJETA DE LOS MUSEOS DE LA COSTA VASCA

Tarjeta

Tarjeta Museos de la Costa Vasca

La Red de Museos de la Costa Vasca dispone ya de una guía para su tarjeta de fidelización. La guía recoge los beneficios, desde entradas gratuitas hasta descuentos en tiendas y servicios de los museos, que pueden disfrutar los usuarios de la tarjeta.

Ésta es una iniciativa de la Red de Museos de la Costa Vasca puesta en marcha el año pasado con el objetivo fundamental de fidelizar y atraer a visitantes para que conozcan el rico patrimonio natural y cultural del litoral vasco, especialmente el patrimonio marítimo, mediante la oferta de ventajas en más de 30 centros de Euskadi. Se editaron 100.000 tarjetas y han obtenido una gran acogida.

La guía, editada con la colaboración de los Departamentos de Cultura de las Diputaciones Forales de Bizkaia y Gipuzkoa, se distribuye junto con la tarjeta, de manera gratuita, en los centros adheridos a la Red y en las oficinas de turismo de Bilbao, Donostia y las localidades costeras. Si bien, la tarjeta solo podrá activarse en los centros de la Red.

También se puede adquirir la tarjeta en el Museo de la Paz de Gernika y beneficiarse de sus descuentos.

EUSKAL KOSTALDEKO MUSEOEN TXARTELAREN GIDA, KALEAN.

Euskal Kostaldeko Museoen Sareak kalean du bere leialtasun-txartelarentzako gida. Bertan txartelaren erabiltzaileek museo ezberdinetan izango dituzten onurak jasotzen dira, esaterako, doako sarrera, opariak edoeta deskontuak museoko dendan edo zerbitzuetan.

Txartela Euskal Kostaldeko Museoen Sareak 2013an martxan ipinitako ekimena da, bisitariak euskal itsasbazterreko natur eta kultur ondare aberatsa, bereziki itsas ondarea, ezagutzera animatzeko eta leialtasuna lortzeko helburuekin sortua. Horretarako 30 ekipamendu baino gehiagotan eskaintzen dira txartelaren onurak. 100.000 txartel kaleratu ziren eta erantzun oso ona izaten ari da.

Gida, Bizkaiko eta Gipuzkoako Foru Aldundietako Kultura sailen laguntzaz argitaratua, txartelarekin batera banatzen da, dohainik, sareko ekipamenduetan eta Bilbo, Donostia nahiz kostaldeko herrietako turismo bulegoetan. Txartelaren aktibazioa, ordea, Sareko museoetan bakarrik egin ahal da.

Gernikako Bakearen Museoan ere eskuragarri dituzue txartela eta abntailak eta deskontuak aplikagai.

FIN DE SEMANA DE LOS MUSEOS DE LA COSTA VASCA

La Red de Museos de la Costa Vasca, nace el año 2012, como un escenario de colaboración de diferentes equipamientos Vasca (Bizkaia y Gipuzkoa) que agrupa a museos, centros de interpretación y otros recursos existentes.

La red se deriva de la implantación del Plan Director de Turismo de la Costa Vasca
impulsado por Basquetour Turismo, apoyado por las Diputaciones Forales (Bizkaia – Gipuzkoa), y está formada por 39 miembros.

Presentación del fin de semana de la Red de Museos de la Costa Vasca.

Presentación del fin de semana de la Red de Museos de la Costa Vasca.

Con la creación y consolidación de la Red de Museos de la Costa Vasca, se pretende valorizar y difundir el rico patrimonio vasco, especialmente el patrimonio marítimo, mediante la creación de productos museísticos comunes, proyectos compartidos y acciones de comunicación y promoción turística.

Con este objetivo, este año también, hemos trabajado y os queremos presentar, por segunda vez, el día de los museos de la Costa Vasca.

Este fin de semana, 20, 21 y 22 de junio los centros de la red, ofrecerán ventajas y actividades especiales para todos los públicos: entre ellas, talleres para familias, juego guiadas especiales, entradas gratuitas, descuentos, etcétera.

RESUMEN DEL PROGRAMA

12 centros ofrecerán jornadas de puertas abiertas con entrada gratuita:

Bizkaia: Txakolingunea, Arkeologi Museoa, Euskadiko Biodibertsitate Zentroa, Euskal Herria Museoa, Museo de la Paz de Gernika, Urdaibai Bird Center, Rialia, Santimamiñeko Koba y Santurtzi Itsasoa Museoa.
Gipuzkoa: Arte eta Historia museoa, Mater itsasontzia y Untzi Museoa
Reducción de entrada en: Puente Bizkaia y Algorri.

13 visitas guiadas gratuitas permanentes, exposiciones temporales o entornos naturales e históricos:

Gipuzkoa: Aquarium, Untzi Museoa, Arma Plaza, Donejakuen bidea, Plaiaundi, Mater itsasontzia Museo Arte e Historia de Zarautz.
Bizkaia: Puente Vizcaya, Museo de la Paz de Gernika, Santurtzi Itsasoa Museoa, Rialia, Urdaibai Bird Center.

3 ofrecen recorridos guiados especiales de pago por su entorno:

Centro de la Biodiversidad de Urdaibai, Itsas Ondare Zentroa de Lekeitio y San Telmo Museoa.

Talleres infantiles y para familias

Talleres infantiles gratuitos en Arkeologi Museoa, Santurtzi, Euskal Herria Museoa y el Museo Diocesano de Arte Sacro.

Talleres de pago para todos los públicos en Ekainberri.

Y Actividades especiales, como

-Visitas comentadas y fabricación en vivo de un arpón ballenero en la ferrería de Pobal.
-Exhibición de talla de silex y documentales arqueológicos en Santimamiñe.
-En Plentzia la presentación de una exposición con objetos que proceden de la relación vasco-canadiense a propósito de la caza de ballenas.
-Un juego participativo a través de tablet y app en el Museo Romano Oiasso
-Cuentacuentos en Santurtzi
-Competición de juego de tablero GO en el Museo Marítimo de Bilbao.

Para alguna de estas actividades es necesario reservar. Toda la información y los detalles de cada actividad se puede consultar en la página www.losmuseosdelacostavasca.com

Para finalizar, la Red de Museos de la Costa Vasca anima a participar de las innumerables actividades propuestas para este fin de semana.

EUSKAL KOSTALDEKO MUSEOEN ASTEBURUA

Euskal Kostaldeko Museoen Sarea, Euskal kostaldeko (Bizkaia-Gipuzkoa) kultura ekipamendu guztien lankidetzarako gune izan nahi du eta museoak, interpretazio zentroak eta beste ondare baliabideak elkartu nahi ditu.

Basquetour – Turismoaren Euskal Agentziak bultzatuta Euskal Kostaldearen Turismo Plan Zuzentzailearen barnean sortu zen sarea eta Bizkaiko eta Gipuzkoako Foru Aldundien laguntza jaso du. Gaur egun 39 kide ditu guztira.

Presentación del fin de semana de la Red de Museos de la Costa Vasca.

Presentación del fin de semana de la Red de Museos de la Costa Vasca.

Sarea kostaldean dagoen ondareari balorea emateko eta elkarlanean eskaintza bateratua osatzeko asmoz, 2012an sortu zen, museo produktu komunak garatuz, proiektuak partekatuz, eta Euskal Kostaldearen turismoa sustatzeko eta komunikatzeko ekintzak bultzatuz.

Helburu honekin, aurten ere, lan egin du eta Euskal Kostaldearen Museoen eguna berriro/bigarrenez aurkeztu nahi du. Asteburu honetan, ekainaren 20, 21 eta 22an
sareko 28 zentrok abantailak eta orotako jendearentzat hainbat ekintza berezi eskainiko dituzte: haien artean, familientzako tailerrak, haurrentzako jolasak, bisitaldi gidatu berezia doako sarrerak, deskontuak, eta abar.

EGITARAUAREN LABURPENA

12 ekipamentuk “ATE IREKIAK” eskainiko doako sarrerarekin.

Bizkaia: Txakolingunea, Arkeologi Museoa, Euskadiko Biodibertsitate Zentroa, Euskal Herria Museoa, Gernikako Bakearen Museoa, Urdaibai Bird Center, Rialia, Santimamiñeko koba eta Santurtzi Itsasoa Museoa.

Gipuzkoa: Arte eta Historia Museoa, Mater Itsaontzia eta Untzi Museoa.

Sarrera MURRIZTUA

Bizkaia Zubian eta Algorrin.

13 BISITA GIDATU doan

Gipuzkoa: Aquarium, Untzi Museoa, Arma Plaza, Donejakue bidearen interpretazio zentroa, Plaiaundi, Mater itsasontzia eta Zarauzko Historia Museoa.
Bizkaia: Bizkaia zubia, Gernikako Bakearen Museoa, Santurtzi Itsasoa Museoa, Rialia, Urdaibai Bird Center.

3 IBILALDI BEREZI, ordaindu beharrekoak

Biodibertsitate Zentroa, Lekeitioko Itsas Ondare Zentroa eta San Telmo Museoa.

FAMILIENTZAKO eta UMEENTZAKO TAILERRAK

Familientzako doako tailerrak: Arkeologi Museoa, Santurtzi, Euskal Herria Museoa eta Bilboko Eliz Museoa.

Ordaindu beharreko tailer berezia:  Ekainberri

Ekintza bereziak:

-El Pobaleko burdinolan, bisita gidatua eta harrapatzeko arpoi baten fabrikazioa
-Suharri lanketa erakustaldia eta dokumental arkeologikoak Santimamiñen.
-Plentzian bale-arrantzaren inguruan euskal- kanadiar harremanaren objetuen erakusketaren aurkezpena.
-Tablet eta App bidezko jolasa Irungo Oiasso Museoan
-Ipuin kontalaria Santurtzin
-GO mahaigaineko jolas estrategikoaren lehiaketa Bilboko Itsasadarra Itsas Museoan.

Ekintza hauetako batzuk erreserba eskatzen dute. Informazio guztia eta zehaztasunak
sarearean web orrialdean kontsultatu ahal dira:
www.euskalkostaldearenmuseoak.com

Bukatzeko, Euskal Kostaldeko Museoen sareak ekintza hauetan parte hartzeko gonbitea luzatzen du.

NUEVA APP DEL MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA PARA MÓVILES Y TABLETS

NUEVA APP DEL MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA PARA MÓVILES Y TABLETS

NUEVA APP DEL MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA PARA MÓVILES Y TABLETS

El Museo de la Paz de Gernika acaba de sacar un nuevo y completo servicio (app-aplicación para móvil/tablet), acorde con los nuevos tiempos y el uso de las aplicaciones móviles.

 De esta forma, el Museo a través de un nuevo y gratuito webapp  (www.museodelapaz.org/movil ) en cuatro idiomas (euskara / castellano/ ingles y francés) se acercará a todos los visitantes que quieran completar su visita al museo (antes, en el momento de la visita o posteriormente) a través de su móvil y/o tablet ofreciendo mucha más información (videos, fotos …) de la que el visitante puede obtener en una visita normal.

Esta webapp – que no necesita ser descargada para su uso, sino que se puede visualizar a través de la conexión con wifi que el museo ofrece a todos sus visitantes, ha sido posible realizarla gracias a la subvención de la Secretaría de Paz y Convivencia del Gobierno Vasco, y ha sido desarrollada por las empresas EGO y SUGGIERO.

Se trata, por tanto, de una webapp, DISPONIBLE EN 4 IDIOMAS, con la siguiente estructura:

  1. INFO
    1. Cómo llegar
    2. Ver mapa
    3. Horario
    4. Tarifas
    5. Servicios
  1. RESERVA : formulario de reserva
  1. ACTUALMENTE
    1. Exposición permanente
    2. Exposición temporal
    3. Exposición bibliográfica
    4. Noticias
  1. ADENTRATE EN EL MUSEO
    1. Por plantas
    2. Por  salas

CRÉDITOS

ENLACE A LAS REDES SOCIALES DEL MUSEO

VISTA CLÁSICA WEB

GERNIKAKO BAKEAREN MUSEOKO APP BERRIA ABIAN MUGIKOR ETA TABLETENTZAKO

NUEVA APP DEL MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA PARA MÓVILES Y TABLETS

NUEVA APP DEL MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA PARA MÓVILES Y TABLETS

Gernikako Bakearen Museoak, gaur egungo aplikazioen erabilerarekin bat datorren zerbitzu berria (app-mugikor eta tabletentzat aplikazioa) eskaintzen du.

Hori dela eta, 4 hizkuntzetan (euskara, gaztelera, ingelesa eta frantsesa) diseinatuta dagoen dohaineko webapp berria (www.museodelapaz.org/movil ) martxan jarri du. Webapp honek, Museoko bisita (museotik pasa baino lehen, museoan bertan edo bisita ondoren) osotu nahi duen bisitarientzako prestatu da, bisitan bertan ikusi ezin daitezkeen bideo, argazki eta bestelako informazioa, mugikor eta tableten erabileraren bidez eskainiz.

Deskargarik egin gabe erabili daitekeen app hau (Museoko wifia erabilita) Eusko Jaurlaritzako Bakea eta bizikidetzaren idazkaritzak emandako dirulaguntzari esker posiblea izan da, eta EGO eta SUGGIERO enpresek garatu dute.

4 hizkuntzatan kontsulta daitekeen webappa da eta honako egitura hau du:

  1. INFO
    1. Zelan heldu
    2. Mapa ikusi
    3. Ordutegia
    4. Salneurriak
    5. Zerbitzuak
  1. ERRESERBA : Erreserba formularioa
  1. ORAINTXE
    1. Erakusketa iraunkorra
    2. Aldi baterako erakusketa
    3. Erakusketa bibliografikoa
    4. Berriak
  1. MURGILDU ZAITEZ MUSEOAN
    1. Solairuz solairuz
    2. Gelaz gela

KREDITOAK

LOTURA MUSEOKO SARE SOZIALETARA

WEB NORMALA

GERNIKA, UN TRÁNSITO POR LA MEMORIA DE LO OCURRIDO HACE 77 AÑOS

Hoy, mañana (26/04 fecha en la que se cumple el 77º aniversario de lo ocurrido durante aquel terrible bombardeo) y todos los días,  es muy necesario hacer un tránsito por nuestras memorias .

Desde el Museo de la Paz queremos invitar a toda la gente a recorrer su historia personal, a realizar ese camino tan necesario como sanador de no olvidar, de tener presente lo ocurrido desde la visión que el presente también nos brinda. Por eso este año, hemos querido proponer una interesante exposición temporal, llamada TRANSITGernika, que a través de las fotografías de Hibai Agorria y del audiovisual de Xabier Crespo (basado en los testimonios recogidos en la década de los 70 por William Smallwood “Egurtxiki”) recorra esos lugares del hoy y del ayer de Gernika , esos recuerdos pero también ese presente.

¿Cómo supieron las nuevas generaciones de gernikeses y gernikesas lo que había ocurrido en Gernika? ¿Quienes les transmitieron esa capítulo de la historia de esta villa? ¿Fue en casa? ¿fueron los amigos? ¿fue en la escuela? ¿no ha habido transmisión? ¿A qué edad fueron conscientes de ese hecho que mañana todos recordaremos de nuevo?.

El recuerdo, la conmemoración debe ir de la mano de este presente que vivimos y del futuro que entre todos vamos construyendo.

Gernika: símbolo, Gernika: ciudad de la Paz y sobre todo villa que hace, cada día, ese necesario e importante camino a favor del recuerdo y a favor de la paz y los DDHH.

Mañana todos estaremos, de nuevo conmovidos, con esa campana que nos recuerda el comienzo del bombardeo, pensando en los bombardeos de hoy y que ese mismo momento se viven en otros lugares; pero también apostando por un trabajo continuo a favor de la Paz y los DDHH necesario en 1937 y necesario también en 2014.

Posteado en Sin categoría por admin. No hay Comentarios

LUGARES MEMORIALES Y MUSEOS: NEGOCIANDO LOS USOS DEL PASADO

La semana pasada numerosos representantes de lugares y museos memoriales de todo el mundo, entre ellos el Museo de la Paz de Gernika, nos pudimos reunir en Estonia, con motivo del Encuentro Anual del IC-MEMO (ICOM) organizado este año por el Okupatsioonide Museum de Tallín.

Los tres días de encuentro y Congreso, las visitas a Lahemaa National Park, Juminda Peninsula, Museo Judío de Tallín y el tour por diferentes lugares de memoria de Tallín, nos dieron para debatir largamente sobre cómo se ha dado o no se ha dado y que está ocurriendo en numerosos países (Estonia, Noruega…) con la negociación de los usos del pasado.

¿Cómo refleja en un mismo lugar diferentes “capas” de distintos momentos históricos de ese lugar? ¿Se igualan? ¿Se obvia alguna de ellas? ¿Cómo se refleja la manipulación política de los poderes públicos de cada momento? ¿Cómo integrar a la comunidad en los debates sobre esos usos del pasado sin marginar a nadie?

Ninguno de nosotros teníamos las respuestas a muchas preguntas que surgieron, muchas dudas que se crearon;  lo que sí quedo claro es que hace falta un conocimiento exhaustivo de la historia en sus diferentes momentos,  de los lugares para poder hacer una revisión (que no revisionismo) de los usos y de las memorias de ese pasado, que sin lugar a duda, sigue creando ampollas en el presente.

Allí también se nos presentó por varios colegas de la Universidad de Barcelona, un interesante proyecto,  que IC-MEMO acordó apoyar, denominado “Observatorio de Memorias europeas: más allá del nazismo y el estalinismo”  con el objetivo analizar, debatir y reflexionar sobre las diferentes políticas de memoria que se están desarrollando en la Unión Europea para poder hacer una propuesta de una política memorial que respete las memorias y particularidades de cada pueblo.

Al acabar la reunión se eligió el Nuevo Comité ejecutivo del IC-MEMO para los próximos tres años compuesto de tres mujeres y siete hombres. Mencionar que por primera vez una mujer ejercerá el puesto de Chairperson del IC-MEMO, Karen Flanklin ayudada por dos vice -chairpersons (Thomas Lutz de Topographie des terrors de Berlín e Iratxe Momoitio del Museo de la Paz de Gernika) y 10 miembros del Comité. El próximo encuentro se celebrará en el otoño de 2014 en Noruega.

 

¿CONOCEMOS AL PÚBLICO QUE VISITA NUESTROS MUSEOS? Y ¿A LOS NO VISITANTES?

Visitantes del Museo de la Paz de Gernika.Gracias a la organización –por parte de Iñaki Arrieta (UPV-EHU) en colaboración con el Museo Oiasso y el Museo San Telmo–  del IX Congreso sobre “Museos y espacios patrimoniales: conociendo a los públicos”, profesionales del mundo de los museos nos hemos podido encontrar y enriquecernos de las interesantes  e inspiradoras ponencias que se nos han presentado durante estos dos días en Donostia.

Personas referentes en esta temática como Hugues de Varine, Mikel Asensio, Lucie Daignault, Antoni Laporte o el Laboratorio Permanente de Público de museos representado por Virgina Garde López nos han dado grandes pistas y nos han iluminado en la gran necesidad  de conocer muy bien al público que nos visita,  saber muy bien por qué nos visita, que piensa de nosotros etc. Tan importante como este conocimiento de nuestro público resulta el conocer bien cuál es el público que NO nos visita y por qué no lo hace.

Motivador e inspirador para soñar con que  pequeños y medianos museos (como nuestro Museo de la Paz de Gernika) que ahora tanto necesitarían saber –de una forma profesional– quienes les visitan o no lo hacen para enfocar sus escasos recursos en ellos, puedan acceder algún día a estudios de público similares,  a maravillosos ejemplos como los de Cosmocaixa .

He aquí algunos videos cortos en los que se quiere mandar ciertos mensajes a la gente que tiene ya ciertas ideas preconcebidas sobre los museos (que son aburridos, caros, que hay que esperar grandes colas…) que nos pueden servir como material de referencia en nuestros museos.

EL PAJARILLO EN LA CASCADA Y LA PAZ

Hoy es el Día Internacional de la Paz. Pero ¿porqué hoy? ¿Quién lo decidió y desde cuándo se celebra? ¿Cómo explicar qué es la paz de una manera sencilla? Vamos por partes.

1. En esta foto podéis leer la definición de la palabra PAZ que aparece en la exposición permanente del Museo de la Paz de Gernika.

 

Definición de la palabra PAZ.

 

2. ¿Porqué hoy? ¿Quién lo decidió y desde cuándo se celebra? 

http://www.un.org/es/events/peaceday/

“Cada 21 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Paz. La Asamblea General ha decretado que este día se dedica a reforzar los ideales de la paz en todas las naciones y pueblos del mundo.

El Día Internacional de la Paz fue establecido en 1981 por la resoluciónresolución 36/67 Documento PDF de la Asamblea General de Naciones Unidas para que coincidiera con la sesión de apertura de la misma, que se celebra anualmente el tercer martes de septiembre. El Día de la Paz se conmemoro por primera vez en septiembre de 1982.

En 2001, la Asamblea General aprobó por unanimidad la resolución55/282 Documento PDF, que estableció el 21 de septiembre como un día de cesación del fuego y de no violencia a nivel mundial.

La ONU invita a todas las naciones y pueblos a que cumplan una cesación de hostilidades durante todo ese Día y a que también lo celebren mediante la educación y la sensibilización del público sobre todos los temas relacionados con la paz.”

 

3. ¿Cómo explicar qué es la paz de una manera sencilla? Este cuento lo muestra de manera simple y llana. 

“Había una vez un rey que ofreció un premio al artista que pudiera pintar la mejor representación de la paz. 

Muchos artistas trataron de hacerlo. El rey miró todos los cuadros. Pero solo dos le gustaron realmente, y tenía que escoger entre ellos.

Uno era el de un lago apacible. El lago era un espejo perfecto de las apacibles montañas que se elevaban a todo su alrededor. Por encima estaba el cielo azul con blancas nubecitas. Todo el que veía este cuadro pensaba que era una representación de la paz. 

El otro también tenía montañas, pero eran peladas y escarpadas. Por encima había un furioso cielo, del cual caía la lluvia y donde se veían relámpagos. Por un costado de la montaña caía una cascada espumosa. Este cuadro no tenía un aspecto apacible en absoluto. 

Pero cuando el rey miró de cerca, vio tras la cascada un pequeño arbusto que crecía en una grieta de la roca. En el arbusto había construido su nido un pájaro.  Allí, en medio del rugir del agua, estaba echada la madre pajarita en su nido; en perfecta paz. 

¿Qué cuadro piensas que ganó el premio? El rey escogió el segundo. ¿Sabes por qué? 

El rey lo explico así: -Porque paz no significa estar en un lugar donde no hay ruido, problemas o trabajo duro. Paz quiere decir estar en medio de todas esas cosas y permanecer con el corazón en calma. Este es el verdadero significado de la paz. “

 

%d personas les gusta esto: